twin drive DUJEE

 本日の1冊

今回取り上げるのは、自転車カタログ「twin drive DUJEE」です。

DUJEEは、三菱重工製のジュラルミンフレーム自転車「十字号」のことです。こちらのカタログは英語版となっています。一方、押してあるゴム印にはかなり薄いのですが「三菱重工業津機器製作所」と読めます。海外向けカタログのように思えますが、国内で流通していたようです。

十字号は1950年前後に販売されていましたので、GHQやその関係者に向けて作られたカタログかもしれないですね。当時の輸出品には「Occupied Japan」とあるはずですが、それが見当たらないことから考えても日本国内向けの英語版カタログとみるのが妥当な気がします。ただし、製品ではなく製品カタログにも「Occupied Japan」と入れる必要があったかは定かではありませんが。

こちらのカタログに掲載されているモデルは、以前ご紹介した日本語版とはモデルが異なり、タイプも2種類となっています。大きな違いはフロント周りにあります。タイプの違いは車輪径の違いによるもので、その他の仕様は共通となっているようです。

「twin drive DUJEE」のカタログは戦後間もなくのものです。「三菱重工業津機器製作所」は1949年に他製作所と統合されており、「三菱重工業」の名自体も財閥解体の影響で1950年には一旦その名が消滅しているようです。このことから考えると、このカタログは1949年以前のものと考えられます。戦後間もない頃の資料は少ないと思いますので、自転車趣味としてはもちろん、学術的にも貴重な資料かもしれませんね。